[реклама вместо картинки]

Латиноамериканские сериалы и не только

Объявление

Пожалуйста, кликайте на этот домик каждый день Internet Map

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Лара Фабиан / Lara Fabian

Сообщений 1 страница 7 из 7

1

http://s51.radikal.ru/i132/0906/70/d1280ad4e5e8.jpg

Лара Фабиан — франкоязычная певица бельгийско-итальянского происхождения, известная сильным вокалом и хорошей техникой. Исполняет песни на французском, английском, итальянском, испанском, португальском и других языках.

Лара Фабиан родилась в семье фламандца и сицилийки. С детства мечтала стать певицей, занималась в музыкальной и танцевальной школах, позже — в Королевской Академии Брюсселя (Conservatoire Royal de Bruxelles); освоила четыре языка (французский, итальянский, испанский и английский).

Уже в 14 лет Лара Фабиан выступала в клубах Брюсселя, исполняя композиции под аккомпанемент отца-гитариста, участвовала и побеждала во многих европейских музыкальных конкурсах, а сразу после окончания школы уехала в Канаду и поселилась в Монреале, где учредила звукозаписывающую компанию. В 1988 году принимала участие в конкурсе «Евровидение» от Люксембурга с песней «Croire», где заняла 4 место.

Лара Фабиан впервые приехала в Россию и выступила с концертами в Москве 27, 28 апреля в зале Московского Международного Дома Музыки в 2004 году со своей акустической программой «En Toute Intimite». С тех пор визиты в российскую столицу певица совершает ежегодно. 8 июня 2005 года Лара Фабиан выступала в зале Государственного концертного зала Россия. В 2006 году в зале ГЦКЗ Россия состоялись два концерта подряд — 8 и 9 апреля. 28 мая 2007, 28,29 и 30 мая 2008 года состоялся концерт в Театре Оперетты.

Голос Лары Фабиан обладает певческим диапазоном в 4,1 октавы, а также может быть классифицирован как лирическое сопрано. При пении Лара также использует свистковый регистр.

0

2

Дискография

    * Lara Fabian (Eponyme) (1991)
    * Carpe diem (1994)
    * Pure (1997)
    * Lara Fabian Live(1999)
    * Lara Fabian (1999)
    * Nue(2001)
    * Live (2002)
    * En toute intimite (2003)
    * A Wonderful Life (2004)
    * 9 (Neuf) (2005)
    * Un Regard 9(Live) (2006)
    * Toutes les femmes en moi (2009)

0

3

http://s54.radikal.ru/i146/0906/ee/8ddb3a4458b4.jpg

http://s59.radikal.ru/i164/0906/0d/acdf5c08a1fd.jpg

http://s47.radikal.ru/i115/0906/71/ad6dfd33e865.jpg

http://s50.radikal.ru/i127/0906/9f/274bcf4b512f.jpg

0

4

Вот это отдача зала!!! Я аж сама прослезилась :rolleyes:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=ZhAnagNgS58[/youtube]

0

5

Моя самая-самая любимая песня Лары, которую я даже наизусть выучила, правда только недавно научилась правильно произносить французский звук "р" ^^

Je T'Aime

D’accord, il existait d’autres façons de se quitter
Quelques eclats de verres auraient peut être pu nous aider
Dans ce silence amer, j’ai decide de pardonner
Les erreurs qu’on peut faire à trop s’aimer
D’accord la petite fille en moi souvent te réclamait
Presque comme une mère, tu me bordais, me protegeais
Je t’ai vole ce sang qu’on n’aurait pas dû partager
A bout de mots, de rêves je vais crier

Je t’aime, je t’aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinema
Je t’aime, je t’aime
Comme un loup comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t’aime comme ça

D’accord je t’ai confie tous mes sourires, tous mes secrets
Même ceux, dont seul un frère est le gardien inavoue
Dans cette maison de pierre,
Satan nous regardait danser
J’ai tant voulu la guerre de corps qui se faisaient la paix

Je t’aime, je t’aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinema
Je t’aime, je t’aime
Comme un loup comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t’aime comme ça

Je t'aime, je t'aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinema
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Comme un loup comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t’aime comme ça

0

6

Перевод

Я люблю тебя

Согласна, существовали другие способы расстаться
Несколько осколков разбитого стекла, возможно, могли бы нам помочь.
В этой горестной тишине я решила простить
Все те ошибки, которые можно сделать, когда слишком сильно любишь.
Согласна, маленькая девочка во мне часто капризничала с тобой
Почти как мать, ты заботился обо мне, оберегал меня.
Я украла у тебя ту кровь, которой не стоило бы делиться.
На пределе слов, снов, я буду кричать...

Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как сумасшедшего, как воина,
Как звезду кино.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как волка, как короля,
Как человека, которым я не являюсь,
Видишь, я люблю тебя именно так...

Согласна, я доверила тебе все свои улыбки, все свои секреты.
Даже те, которые не должен знать никто, разве что родной брат.
В этом каменном доме
Сатана смотрел, как мы танцуем.
Я так хотела войны тел, заключивших перемирие.

Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как сумасшедшего, как воина,
Как звезду кино.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как волка, как короля,
Как человека, которым я не являюсь,
Видишь, я люблю тебя именно так...

Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как сумасшедшего, как воина,
Как звезду кино.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как волка, как короля,
Как человека, которым я не являюсь,
Видишь, я люблю тебя именно так...

0

7

Скачать песню http://www.megaupload.com/?d=QX5C4XY7

Я не могу слушать эту песню спокойно, так за душу берёт....

0